In this home the bathroom fan is exhausting into the soffit area. The exhaust air is being drawn back into the attic accounting for the heavy growth in this area.
The solution was to redirect the exhaust to the gable end with an insulated pipe. If the gable is too far away this could have been vented through the roof.
Bath fan into the soffit